{"id":90,"date":"2026-05-30T13:23:13","date_gmt":"2026-05-30T11:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/?page_id=90"},"modified":"2026-05-30T13:29:05","modified_gmt":"2026-05-30T11:29:05","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/o-nas\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Serwis internetowy wZgorzelcu.pl
REVOLTECH ADRIAN ZUTEREK
ul. Adama Mickiewicza 15, 59-730 Wykroty
NIP 6151929369, REGON 021626915
tel. +48 531 630 899, biuro@revoltech.pl
PLN – PKO Bank Polski SA 24 1020 2137 0000 9802 0191 7939
BIC (Swift) – BPKOPLPW, PKO Bank Polski SA Oddzia\u0142 1 w Zgorzelcu
Adres do e-dor\u0119cze\u0144: AE:PL-59014-52314-GADBR-24<\/p>\n\n\n\n

Regulamin Serwisu oraz Polityka Prywatno\u015bci Portalu wzgorzelcu.pl<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Cz\u0119\u015b\u0107 I: Regulamin \u015awiadczenia Us\u0142ug Drog\u0105 Elektroniczn\u0105<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

1. S\u0142ownik Poj\u0119\u0107 (Definicje Operacyjne)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Na potrzeby niniejszego dokumentu wprowadza si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce definicje aparatury poj\u0119ciowej:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Portal \/ Serwis<\/strong> \u2013 platforma internetowa zlokalizowana pod adresem sieciowym wzgorzelcu.pl, stanowi\u0105ca system agregacji informacji, przegl\u0105du prasy oraz crowdsourcingu publicystycznego dedykowanego miastu i regionowi Zgorzelec.<\/li>\n\n\n\n
  • W\u0142a\u015bciciel \/ Us\u0142ugodawca<\/strong> \u2013 firma Revoltech Adrian Zuterek z siedzib\u0105 pod adresem: Mickiewicza 15, 59-730 Wykroty, e-mail: biuro@revoltech.pl, zarz\u0105dzaj\u0105ca architektur\u0105 techniczn\u0105 i zasobami informacyjnymi Serwisu.<\/li>\n\n\n\n
  • U\u017cytkownik \/ Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca<\/strong> \u2013 ka\u017cda osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadaj\u0105ca osobowo\u015bci prawnej, korzystaj\u0105ca z zasob\u00f3w Serwisu, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci mieszka\u0144cy regionu przesy\u0142aj\u0105cy materia\u0142y, publikacje lub komentarze w celu wsp\u00f3\u0142tworzenia tkanki informacyjnej portalu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    2. Architektura Funkcjonalna i Model Operacyjny Serwisu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Portal wzgorzelcu.pl nie stanowi klasycznej, scentralizowanej redakcji informacyjnej w tradycyjnym rozumieniu prawa prasowego. Serwis funkcjonuje jako otwarta platforma spo\u0142eczno\u015bciowo-agregacyjna, kt\u00f3rej historia si\u0119ga 2005 roku.<\/li>\n\n\n\n
    • G\u0142\u00f3wn\u0105 osi\u0105 dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej Portalu jest selekcja, kompilacja oraz redagowanie artyku\u0142\u00f3w na podstawie zewn\u0119trznych materia\u0142\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych, publikacji oraz zg\u0142osze\u0144 dostarczanych bezpo\u015brednio przez spo\u0142eczno\u015b\u0107 lokaln\u0105.<\/li>\n\n\n\n
    • W\u0142a\u015bciciel udost\u0119pnia infrastruktur\u0119 teleinformatyczn\u0105 w celu umo\u017cliwienia mieszka\u0144com aktywnego wsp\u00f3\u0142tworzenia serwisu, wymiany informacji oraz konsumpcji tre\u015bci o charakterze regionalnym.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      3. Warunki U\u017cytkowania i Zasady Wsp\u00f3\u0142tworzenia Tre\u015bci<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
        \n
      • Korzystanie z zasob\u00f3w Portalu jest ca\u0142kowicie dobrowolne i darmowe dla wszystkich U\u017cytkownik\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
      • U\u017cytkownik przesy\u0142aj\u0105cy materia\u0142y, zdj\u0119cia, komunikaty lub artyku\u0142y do Serwisu o\u015bwiadcza, \u017ce dysponuje prawami autorskimi b\u0105d\u017a odpowiednimi licencjami do modyfikacji i upubliczniania owych tre\u015bci oraz \u017ce nie naruszaj\u0105 one praw os\u00f3b trzecich.<\/li>\n\n\n\n
      • Zabrania si\u0119 dostarczania za po\u015brednictwem interfejs\u00f3w Serwisu (w tym formularzy kontaktowych oraz poczty e-mail) tre\u015bci o charakterze bezprawnym, wulgarnym, propaguj\u0105cym nienawi\u015b\u0107 lub naruszaj\u0105cych dobra osobiste podmiot\u00f3w trzecich.<\/li>\n\n\n\n
      • W\u0142a\u015bciciel zastrzega sobie prawo do weryfikacji, redagowania, skracania, a tak\u017ce odmowy publikacji lub usuni\u0119cia materia\u0142\u00f3w nades\u0142anych przez U\u017cytkownik\u00f3w, je\u017celi nie odpowiadaj\u0105 one kryteriom rzetelno\u015bci informacyjnej lub naruszaj\u0105 za\u0142o\u017cenia profilu tematycznego Portalu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Cz\u0119\u015b\u0107 II: Polityka Prywatno\u015bci i Przetwarzania Danych Osobowych (RODO)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

        1. Klauzula Informacyjna (To\u017csamo\u015b\u0107 Administratora)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

        Administratorem Danych Osobowych (ADO) zbieranych i przetwarzanych w ramach funkcjonowania Portalu wzgorzelcu.pl jest firma Revoltech Adrian Zuterek<\/strong> z siedzib\u0105 przy ul. Mickiewicza 15, 59-730 Wykroty, adres e-mail dedykowany zapytaniom w sprawie ochrony prywatno\u015bci: biuro@revoltech.pl<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

        2. Podstawa Prawna i Rygor Bezpiecze\u0144stwa<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

        Przetwarzanie danych osobowych odbywa si\u0119 w oparciu o Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 (RODO) oraz w\u0142a\u015bciwe przepisy krajowe. Administrator wdra\u017ca \u015brodki techniczne i organizacyjne zapobiegaj\u0105ce nieuprawnionemu dost\u0119powi, modyfikacji lub zniszczeniu danych. <\/p>\n\n\n\n

        3. Matryca Przetwarzania Danych Osobowych<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

        Poni\u017csza tabela strukturalna definiuje procesy przetwarzania danych wewn\u0105trz system\u00f3w Portalu:<\/p>\n\n\n\n

        Kategoria Danych<\/strong><\/th>Cel Przetwarzania<\/strong><\/th>Podstawa Prawna<\/strong><\/th>Okres Retencji (Przechowywania)<\/strong> <\/th><\/tr><\/thead>
        Adres e-mail, Imi\u0119\/Nazwisko\/Pseudonim (w przypadku kontaktu)<\/td>Obs\u0142uga korespondencji, weryfikacja nades\u0142anych materia\u0142\u00f3w prasowych i publikacji od mieszka\u0144c\u00f3w.<\/td>Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes ADO \u2013 komunikacja z u\u017cytkownikami).<\/td>Do czasu zako\u0144czenia procedowania sprawy lub przedawnienia roszcze\u0144.<\/td><\/tr>
        Logi sieciowe, Adres IP, metadane przegl\u0105darki<\/td>Zapewnienie stabilno\u015bci systemowej serwera, analiza statystyczna ruchu, ochrona przed cyberatakami.<\/td>Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes ADO \u2013 bezpiecze\u0144stwo teleinformatyczne).<\/td>Przez okres wynikaj\u0105cy z konfiguracji log\u00f3w serwera (zwykle do 90 dni).<\/td><\/tr>
        Dane z formularzy\/ankiet (je\u015bli zaimplementowano)<\/td>Wsp\u00f3\u0142tworzenie tre\u015bci, zbieranie opinii spo\u0142ecznych dotycz\u0105cych Zgorzelca i regionu.<\/td>Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (dobrowolna, \u015bwiadoma i konkretna zgoda U\u017cytkownika).<\/td>Do momentu wycofania zgody przez U\u017cytkownika.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

        Przetwarzanie oznacza ka\u017cd\u0105 operacj\u0119 wykonywan\u0105 na danych osobowych, tak\u0105 jak zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, przegl\u0105danie, usuwanie lub niszczenie \u2013 realizowan\u0105 zawsze w spos\u00f3b przejrzysty i rzetelny.<\/p>\n\n\n\n

        4. Prawa U\u017cytkownik\u00f3w (Podmiot\u00f3w Danych)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

        Ka\u017cdemu U\u017cytkownikowi, kt\u00f3rego dane s\u0105 przetwarzane przez systemy portalu wzgorzelcu.pl, przys\u0142uguje prawo do:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych osobowych oraz otrzymania ich kopii.<\/li>\n\n\n\n
        2. Sprostowania (poprawiania) lub uzupe\u0142nienia nieprawid\u0142owych danych.<\/li>\n\n\n\n
        3. Usuni\u0119cia danych („prawo do bycia zapomnianym”), o ile nie zachodz\u0105 nadrz\u0119dne przes\u0142anki prawne nakazuj\u0105ce ich retencj\u0119.<\/li>\n\n\n\n
        4. Ograniczenia przetwarzania danych do okre\u015blonych operacji.<\/li>\n\n\n\n
        5. Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie Administratora.<\/li>\n\n\n\n
        6. Wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem).<\/li>\n\n\n\n
        7. Wniesienia skargi do organu nadzorczego \u2013 Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (PUODO).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          W celu egzekucji powy\u017cszych praw nale\u017cy przes\u0142a\u0107 stosowne \u017c\u0105danie drog\u0105 elektroniczn\u0105 na adres: biuro@revoltech.pl.<\/p>\n\n\n\n

          Cz\u0119\u015b\u0107 III: Telemetria i Zarz\u0105dzanie Stanem (Polityka Cookies)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

          1. Mechanika i Rola Plik\u00f3w Cookies<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
            \n
          • Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowi\u0105 ci\u0105gi danych tekstowych wysy\u0142ane przez Serwis i zapisywane w pami\u0119ci urz\u0105dzenia ko\u0144cowego U\u017cytkownika. Wykorzystuj\u0105 unikalne kody referencyjne w celu optymalizacji interfejsu.<\/li>\n\n\n\n
          • Zasadniczym celem stosowania technologii cookies jest lepsze dostosowanie \u015brodowiska Portalu do indywidualnych preferencji technicznych i ergonomicznych U\u017cytkownika (np. zapami\u0119tanie sesji, personalizacja widok\u00f3w regionalnych, analiza statystyk ruchu). Co do zasady, pliki te nie pozwalaj\u0105 na bezpo\u015bredni\u0105 identyfikacj\u0119 to\u017csamo\u015bci personalnej u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            2. Klasyfikacja Techniczna Plik\u00f3w Cookies<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
              \n
            • Cookies Sesyjne (Volatile)<\/strong> \u2013 pliki o charakterze tymczasowym, przechowywane w strukturze pami\u0119ci przegl\u0105darki wy\u0142\u0105cznie do momentu zako\u0144czenia bie\u017c\u0105cej sesji internetowej (zamkni\u0119cia przegl\u0105darki).<\/li>\n\n\n\n
            • Cookies Trwa\u0142e (Persistent)<\/strong> \u2013 pliki zapisywane na dysku urz\u0105dzenia u\u017cytkownika na czas okre\u015blony w ich parametrach technologicznych lub do momentu ich manualnego usuni\u0119cia przez U\u017cytkownika. Pozwalaj\u0105 one na rozpoznanie urz\u0105dzenia przy ponownej wizycie w Serwisie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              3. Kontrola nad Stanem Przegl\u0105darki<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                \n
              • Standardowe oprogramowanie s\u0142u\u017c\u0105ce do przegl\u0105dania stron internetowych domy\u015blnie dopuszcza umieszczanie plik\u00f3w cookies na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym.<\/li>\n\n\n\n
              • U\u017cytkownik posiada pe\u0142n\u0105, autonomiczn\u0105 kontrol\u0119 nad konfiguracj\u0105 skrypt\u00f3w telemetrycznych. Poziom restrykcji oraz blokowanie zapisu ciasteczek mog\u0105 zosta\u0107 zdefiniowane bezpo\u015brednio w ustawieniach prywatno\u015bci wykorzystywanej przegl\u0105darki internetowej.<\/li>\n\n\n\n
              • Ograniczenie lub ca\u0142kowite zablokowanie stosowania plik\u00f3w cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dost\u0119pno\u015b\u0107 b\u0105d\u017a poprawne renderowanie niekt\u00f3rych modu\u0142\u00f3w dynamicznych na portalu wzgorzelcu.pl.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Serwis internetowy wZgorzelcu.plREVOLTECH ADRIAN ZUTEREKul. Adama Mickiewicza 15, 59-730 WykrotyNIP 6151929369, REGON 021626915tel. +48 531 630 899, biuro@revoltech.plPLN – PKO Bank Polski SA 24 1020 2137 0000 9802 0191 7939BIC (Swift) – BPKOPLPW, PKO Bank Polski SA Oddzia\u0142 1 w ZgorzelcuAdres do e-dor\u0119cze\u0144: AE:PL-59014-52314-GADBR-24 Regulamin Serwisu oraz Polityka Prywatno\u015bci Portalu wzgorzelcu.pl Cz\u0119\u015b\u0107 I: Regulamin \u015awiadczenia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"class_list":["post-90","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98,"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wzgorzelcu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}